- шодиовар
- [شادي آور]шодибахш, хушҳолкунанда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дилшодкунанда — [دلشادکننده] шодиовар, хурсандкунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нишотовар — [نشاط آور] шодиовар, хурсандибахш, тарабангез … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурнишот — [پرنشاط] пур аз хурсандӣ, хурсандибахш, шодиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурсурур — [پرسرور] 1. ниҳоят шод, хуррам: дили пурсурур, мардуми пурсурур 2. хуррамибахш, шодиовар: суруди пурсурур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сурурбахш — [سروربخش] хурсандкунанда, шодиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарабангез — [طرب انگيز] он чи боиси айшу хушҳолӣ аст, шодиовар, хурсандибахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарабафзо — [طرب افزا] шодиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тарабнок — [طرب ناک] шодиовар, хурсандиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хурсандибахш — [خرسندي بخش] шодиовар, хушҳолкунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хушхабар — [خوش خبر] хабари хуш, хабари матлуби шодиовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ